Ochrona danych

Wprowadzenie

Zapewniamy, że chronimy Państwa prywatność przy korzystaniu z naszych usług.  Dlatego stworzyliśmy oświadczenie o ochronie danych osobowych, aby wyjaśnić jak Państwa dane osobowe są chronione i wykorzystywane.  Ewentualnych zmian w oświadczeniu o danych osobowych można dokonać w każdym czasie online na naszej stronie internetowej.

O ile poniżej nie są potrzebne żadne inne dane, to dostępność Państwa danych osobowych nie jest wymagana ani ustawowo ani umownie, ani nie są one potrzebne do podpisania żadnej umowy. Nie jesteście Państwo zobowiązani do udostępniania danych osobowych. Jeśli nie zgadzacie się Państwo na podanie swoich danych osobowych, nie ponosi to za sobą żadnych skutków.   Jest to tak długo ważne, jak długo przy kolejnych krokach w serwisie nie podacie innych danych. Dane osobowe- są to wszystkie informacje, które odnoszą się do zidentyfikowanej lub identyfikowalnej osoby fizycznej.

Dane logowania na serwerze

Możecie korzystać Państwo z naszych stron internetowych bez podawania danych osobowych. Przy każdym dostępie do naszej strony internetowej są przekazywane dane użytkownika poprzez Państwa przeglądarkę internetową i zapisane w danych protokołu (dane logowania na serwerze). Do tych zapisanych danych zależą na przykład nazwa wyszukanej strony, data i godzina odwiedzenia strony, przekazana ilość danych i dostawca danych. Te dane służą wyłącznie zapewnieniu bezproblemowego korzystania z naszej strony internetowej i do polepszenia naszej oferty. Dopasowanie tych danych do określonej osoby jest niemożliwe.

Usługi hostingowe poprzez osoby trzecie

W ramach opracowania na nasze zlecenie poprzez osoby trzecie, oferowane są dla nas usługi hostingu i prezentacji strony internetowej. Służy to ochronie naszych interesów w ramach wyważonych interesów oraz naszej trosce o poprawne przedstawienie naszej oferty. Wszystkie dane, które są pobierane w ramach korzystania z tej strony internetowej lub w przewidzianych formularzach w sklepie online, jak opisane powyżej są zapisywane na serwerze, a przetwarzanie ich na innych serwerach jest możliwe jedyne w ramach opisanych w tej usłudze.

Ten usługodawca ( osoba trzecia) ma swoją siedzibę w Niemczech.

Cookies ( ciasteczka)

Nasza strona internetowa używa ciasteczek.  Ciasteczka to małe dane tekstowe, które są zapisywane w przeglądarce internetowej lub poprzez przeglądarkę internetową są zapisywane w systemie komputerowym użytkownika. Kiedy użytkownik otwiera stronę internetową, wtedy ciasteczka mogą być zapisane w systemie operacyjnym użytkownika. Ciasteczko zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym wywołaniu strony internetowej. Stosujemy ciasteczka w celu przedstawienia naszej oferty przyjaznej dla użytkownika, zrobienia jej bardziej efektywną i pewną. W dalszej kolejności ciasteczka umożliwiają naszemu systemowi rozpoznać Państwa przeglądarkę po zmianie strony i zaoferować odpowiednie usługi. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez użycia ciasteczek.  Z tego względu jest wymagane, że przeglądarka także po zmianie strony internetowej może być rozpoznana.

Na naszej stronie internetowej stosujemy także ciasteczka w celu analizy zachowania w Internecie odwiedzających naszą stronę.

Przetwarzanie danych jest zgodne upoważnieniem do powyżej wymienionych celów zgodnie z  § 15 (3) TMG (Das Telemediengesetz -Ustawa o Mediach w Niemczech) oraz zgodne z artykułem 6 (1) lit. f DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Dane, które są od Państwa zbierane w ten sposób są poprzez techniczne zalecenia pseudoanonimowe. Z tego powodu nie jest już możliwe przyporządkowane danych do Państwa osoby. Te dane nie są zapisywane razem z innymi Państwa danymi osobowymi. Macie Państwo prawo z powodów, które wynikają z Państwa sytuacji osobistej w każdym czasie zgłosić sprzeciw do przetwarzania danych osobowych zgodnie z artykułem 6 (1) litera f DSGVO. Ciasteczka są zapisywane na Państwa komputerze. Z tego względu mają Państwo pełną kontrolę nad użytkowaniem ciasteczek. Poprzez wybór odpowiednich technicznych ustawień w Waszej przeglądarce internetowej możecie Państwo uniknąć zapisywania ciasteczek oraz przekazywania zawartych danych. Ciasteczka, które są już zapisane mogą być w każdej chwili skasowane.  Jednocześnie wskazujemy jednak na fakt, iż przy wykasowaniu ciasteczek nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej mogą być dla Państwa dostępne w pełnej wersji.

W poniższych linkach można zasięgnąć informacje, jak należy zarządzać ciasteczkami przy najczęściej używanych przeglądarkach internetowych ( i jak je m. in. dezaktywować):

Chrome
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl

Internet Explorer 
https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox 
https://support.mozilla.org/pl/kb/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek

Safari 
https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

 

Korzystanie z Google Analytics

Na naszej stronie internetowej używamy Google Analytics jako narzędzie do analizy firmy Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Przetwarzanie danych służy analizie tej strony internetowej i jej odwiedzających. W tym celu Google na zlecenie administratora tej strony internetowej korzysta z informacji zebranych na tej stronie, aby analizować Państwa korzystanie ze strony, oraz aby tworzyć raporty odnośnie aktywności na stronie oraz aby dostarczać administratorowi strony inne usługi powiązane z korzystaniem ze strony i z Internetu.  Adres IP przekazywany z Państwa przeglądarki w ramach  Google Analytics nie jest łączony z z innymi danymi z Google.

Google Analytics stosuje ciasteczka, które umożliwiają analizę korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej. Informacje zebrane poprzez ciasteczka na temat korzystania z naszej strony internetowej są z reguły przekazywane na serwer Google w USA i tam zapisywane. Na tej stronie jest aktywowana anonimowość adresu IP. Dzięki temu Państwa adres internetowy jest skracany przez Google w krajach Unii Europejskiej oraz w innych państwach zjednoczonych Traktatem o Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP może być przekazywany przez Google do serwera w USA i tam skracany. Państwa dane są także przekazywane do USA.  Przekazywanie danych osobowych do USA reguluje Decyzja Adekwatności Unii Europejskiej. Przetwarzanie danych jest możliwe na bazie artykułu 6(1) litera f DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych) z upoważnionego zainteresowania tworzenia tej strony internetowej zgodnie z zapotrzebowaniem i celowością danych. Macie Państwo prawo z powodów które wynikają z Państwa sytuacji osobistej w każdym czasie zgłosić sprzeciw do przetwarzania danych osobowych zgodnie z artykułem 6 (1) litera f DSGVO.

Możecie Państwo zrezygnować z zapisywania ciasteczek poprzez wybór odpowiednich ustawień waszej przeglądarki internetowej, jednak wskazujemy na fakt, że w takim wypadku nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej są dostępne w pełnym zakresie.  Możecie Państwo także uniknąć zapisywania danych ujętych w ciasteczkach w związku z używaniem tej strony internetowej (łącznie z adresem IP) oraz przetwarzania tych danych przez Google, należy w tym celu zainstalować w poniższym linku dostępną wtyczkę:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl

Aby uniknąć zapisywania poprzez Google Analytics niezależnie od urządzenia można użyć ciasteczka Opt-Out-Cookie. Ciasteczka Opt-Out zabezpieczają przez przyszłym zapisaniem Państwa danych podczas odwiedzania tej strony. Należy użyć ciasteczka Opt- Out we wszystkich używanych systemach i urządzeniach aby działało ono poprawnie.

Aby włączyć odnośnik do użycia ciasteczka Opt-Out należy kliknąć: Google Analytics wyłączenie

Bliższe informacje odnośnie zasad użytkowania i ochrony danych znajdziecie pod:

https://www.google.com/analytics/terms/pl.html lub pod adresem https://policies.google.com/?hl=pl&gl=de

 

Stosowanie remarketingu lub funkcji „ podobne grupy docelowe“ Google Inc.

Na naszej stronie internetowej używamy funkcję Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google") o nazwie remarketing lub „podobne grupy docelowe”. Ta funkcja służy analizie zachowania odwiedzających oraz ich zainteresowań

Google stosuje Cookies (ciasteczka) do przeprowadzania analizy użycia stron internetowych, która tworzy bazę do tworzenia ogłoszeń reklamowych opartych na zainteresowaniach. Poprzez ciasteczka są zbierane dane odnośnie odwiedzin na stronie internetowej oraz anonimowe dane odnośnie korzystania z strony internetowej.  Nie są zapisywane żadne dane osobowe odwiedzających stronę. Jeśli odwiedzacie następnie inną stronę internetową to na siatce wyświetlania Google są Państwu prezentowane treści reklamowe,  które uwzględniają z dużym prawdopodobieństwem wcześniej oglądane produkty lub obszary informacji.

Państwa dane są wtedy także przekazywane do USA. Przekazywanie danych do USA jest uregulowane poprzez Decyzję o Adekwatności Unii Europejskiej

Przetwarzanie danych jest dokonywane na podstawie artykułu 6 (1) litera f DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych) ze względu na zainteresowanie przedstawieniem użytkowników strony internetowej reklamy dopasowanej do ich preferencji. Użytkownicy tego serwisu operatora otrzymają wtedy ogłoszenia reklamowe zgodnie z ich zainteresowaniami, gdy będą odwiedzać inne strony internetowe we ramach sieci Google Display.

Macie Państwo prawo z powodów, które wynikają z Państwa sytuacji osobistej w każdym czasie zgłosić sprzeciw do przetwarzania danych osobowych zgodnie z artykułem 6 (1) litera f DSGVO.

Możecie Państwo także dezaktywować długoterminowo przetwarzanie ciasteczek przez Google, należy w tym celu zainstalować w poniższym linku dostępną wtyczkę:

https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=pl

Alternatywnie możecie Państwo dezaktywować stosowanie ciasteczek przez trzeciego operatora, poprzez odwiedzenie strony dezaktywacyjnej Network Advertising Initiative (Inicjatywa reklamy w sieci):  http://optout.networkadvertising.org/?c=1 oraz zastosowanie w niej zawartych wskazówek odnośnie Opt-Out. Bliższe informacje odnośnie remarketingu Google oraz powiązane z tym informacje o polityce prywatności znajdziecie Państwo pod: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=pl

Zastosowanie Google AdSense

Na naszej stronie internetowej używamy funkcji  AdSense firmy Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).

Ta funkcja służy celowi wynajmowania powierzchni reklamowej na stronie internetowej, aby jednocześnie przedstawić odwiedzającym reklamę dopasowaną do ich preferencji.

Za pomocą tej funkcji osoby odwiedzające stronę operatora otrzymują spersonalizowaną reklamę zgodnie z zainteresowaniami pochodzącą z sieci Google.  Przy tym Google używa ciasteczek, które umożliwiają analizę użytkowania przez Państwa strony internetowej.  Informacje zebrane poprzez ciasteczka odnośnie użytkowania przez Państwa strony internetowej są z reguły przekazywane na serwer Google do USA i tam zapisywane. Google przekazuje te informacje do innych operatorów, o ile to jest zapisane w uregulowaniach lub o ile strona trzecia te dane przetwarza w imieniu Google. Google w żadnym wypadku nie łączy Państwa adresu IP z innymi danymi z Google.

Przetwarzanie danych jest możliwe na podstawie artykułu 6 (1) litera f DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych) zgodnie z powyżej nazwanym celem.

Macie Państwo prawo z powodów, które wynikają z Państwa sytuacji osobistej w każdym czasie zgłosić sprzeciw do przetwarzania danych osobowych zgodnie z artykułem 6 (1) litera f DSGVO.

Możecie Państwo także dezaktywować długoterminowo przetwarzanie ciasteczek przez Google, należy w tym celu zainstalować w poniższym linku dostępną wtyczkę: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=pl

Alternatywnie możecie Państwo dezaktywować stosowanie ciasteczek przez trzeciego operatora, poprzez odwiedzenie strony dezaktywacyjnej Network Advertising Initiative (Inicjatywa reklamy w sieci):  http://optout.networkadvertising.org/?c=1 oraz zastosowanie w niej zawartych wskazówek odnośnie Opt-Out.

Możecie Państwo zrezygnować z zapisywania ciasteczek poprzez wybór odpowiednich ustawień waszej przeglądarki internetowej, jednak wskazujemy na fakt, że w takim wypadku nie wszystkie funkcje naszej strony internetowej są dostępne w pełnym zakresie. 

Bliższe informacje odnośnie zasad użytkowania i ochrony danych przez Google znajdziecie pod:

https://policies.google.com/technologies/ads?hl=pl lub pod adresem https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=pl

Jeśli nie zgadzacie się Państwo na spersonalizowaną reklamę poprzez usługi marketingowe Google, możecie użyć opcji ustawień Google oraz Opt-Out: https://ads.google.com/home/

Obszerniejsze informacje i oświadczenie Google o ochronie danych osobowych znajdziecie Państwo pod:

 

Zastosowanie YouTube 

Na naszej stronie używamy funkcji do integracji filmów video z YouTube firmy YouTube LLC. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA; "YouTube").

YouTube jest przedsiębiorstwem powiązanym z Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google")

Funkcja ta pokazuje filmy video zapisane w YouTube w specjalnej iFrame na stronie internetowej.  Przy tej okazji jest aktywowana opcja „ rozszerzony modus ochrony danych”. Poprzez to nie są zapisywane w YouTube żadne informacje o odwiedzających stronę internetową. Dopiero kiedy obejrzycie Państwo film video, informacje o tym są przekazane do YouTube i tam zapisane.

Bliższe informacje odnośnie pobierania i korzystania z danych przez YouTube oraz Google, oraz odnośnie Państwa praw i możliwości z tym związanych do ochrony Państwa sfery prywatnej znajdziecie we wskazówkach odnośnie ochrony danych osobowych YouTube:  https://www.youtube.com/account_privacy

 

Zastosowanie wtyczek Facebook Plug-in

Na tej stronie internetowej jest używana wtyczka Plug-in portalu społecznościowego faceebook.com który jest zarządzany przez Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook" ). Kiedy otworzycie Państwo podstrony naszej strony internetowej  połączone z tą wtyczką, wtedy jest tworzone połączenie z serwerami Facebook i wtedy wtyczka Plug-in jest przedstawiona na stronie internetowej poprzez wiadomość do Państwa przeglądarki internetowej. Dzięki temu są przesyłane dane do serwera Facebook, które z naszych stron Państwo odwiedziliście. Jeśli jednocześnie jesteście Państwo członkiem społeczności Facebook, to wtedy Facebook przyporządkowuje te informacje do Państwa osobistego konta użytkownika. Używając funkcji wtyczki Plug-in ( np. stosowanie przycisku „ Lubię to”, lub napisanie komentarza) te informacje są przyporządkowane do Państwa konta na Facebook, a jedynie przez wylogowanie przed użyciem tej wtyczki można uniknąć takiego zapisywania.

Jeśli Państwo nie chcecie, aby Facebook przyporządkował zebrane informacje do Waszego konta Facebook, trzeba się wylogować z portalu Facebook przed odwiedzeniem naszej strony internetowej lub zastosować „ blokadę Facebook” która blokuje ładowanie wtyczki Facebook-Plug-In na naszych stronach internetowych.

Bliższe informacje odnośnie zawieszenia korzystania z Państwa danych poprzez Facebook, odnośnie Państwa praw w tej sferze i możliwości ochrony Państwa sfery prywatnej znajdziecie we wskazówkach Facebook odnośnie ochrony danych osobowych: https://www.facebook.com/policy.php

 

Zastosowanie wtyczek Twitter

Na naszej stronie internetowej są połączone funkcje usługi Twitter. Twitter jest portalem społecznościowym firmy Twitter Inc.,795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107 (USA).

Używamy wtyczek Twitter. Kiedy otwieracie Państwo stronę, która zawiera taką wtyczkę, dochodzi do wymiany danych z serwerami firmy Twitter znajdującymi się w USA. Także w przypadku interakcji, które są możliwe dzięki różnym wtyczkom Twitter, są zbierane Państwa dane i przekazywane do Twitter oraz zapisywane. Jeśli są dodatkowo Państwo zarejestrowanym użytkownikiem Twitter i podczas gdy używacie wtyczki Twitter Plug-in i jesteście jednocześnie zalogowani na Twitter, zebrane informacje o odwiedzinach strony internetowej są łączone z Państwa kontem Twitter i dane do wiadomości innym użytkownikom.

Jeśli Państwo nie chcecie aby Twitter  łączył informacje z danymi Państwa konta Twitter, należy się wylogować z Twitter przez odwiedzeniem naszej strony internetowej: https://twitter.com/en/privacy

 

Zastosowanie wtyczek Pinterest-Plug-in

Na naszej stronie internetowej są stosowane wtyczki platformy społecznościowej Pinterest , która jest administrowana przez firmę Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA ("Pinterest").

Różnorodne loga, która zawierają wtyczkę ( np. przycisk „pin-it- tagowanie” lub przycisk „zapisz” można sprawdzić w linku: https://business.pinterest.com/pl/save-button-for-websites

Jeśli Państwo otworzą jedną z naszych stron, która zawiera taką wtyczkę, zostaje utworzone połączenie pomiędzy Państwa komputerem i serwerami Pinterest i jednocześnie ta wtyczka jest przedstawiana poprzez wiadomość Państwa przeglądarki na stronie internetowej.  Jednocześnie Państwa adres IP jak i informacje na temat odwiedzenia naszych stron są przekazywane do serwera Pinterest w USA. Jest to niezależne od faktu czy jesteście Państwo zarejestrowanie czy zalogowani w Pinterest. Także w przypadku użytkowników niezarejestrowanych jak i niezalogowanych następuje przekazywanie danych.

Jeśli jesteście Państwo zarejestrowanym członkiem Pinterest i podczas korzystania z wtyczki jesteście Państwo zalogowani w Pinterest, zebrane informacje odnośnie Państwa odwiedzin na stronie internetowej są połączone z Państwa kontem Pinterest i przekazane do wiadomości innych użytkowników. Także w przypadku aktywności możliwych dzięki wtyczkom Pinterest są zbierane odpowiednie informacje i przekazywane do Pinterest oraz zapisane.

Jeśli chcecie Państwo uniknąć łączenia przez Pinterest informacji z danymi Waszego profilu, należy przed odwiedzeniem naszej strony internetowej wylogować się z platformy Pinterest. Dalsze informacje odnośnie zawieszenia i korzystania z danych przez Pinterest znajdziecie Państwo pod: https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy

 

Zastosowanie wtyczek Instagram

Na tej stronie internetowej są używane wtyczki usługodawcy Instagrama, który jest administrowany przez Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram").

Jeśli Państwo odwiedzicie nasze strony internetowe zawierające wtyczki Instagrama, jest wtedy tworzone połączenie z serwerami Instagrama i jednocześnie przedstawiana jest wtyczka poprzez wiadomość do Państwa przeglądarki internetowej. W związku z tym przekazywane są na serwer Instagrama zarówno Państwa adres IP jaki i informacje o odwiedzeniu naszych stron internetowych.

Jeśli jesteście Państwo jednocześnie zalogowani na Instagramie, Instagram przyporządkowuje te informacje do Państwa konta. Poprzez zastosowanie funkcji wtyczki (np. przyciśnięcie przycisku „Instagram“) informacje są te wiązane z Państwa kontem,  można tego jednak uniknąć poprzez wylogowanie sie z Instagrama przed odwiedzeniem naszej strony.

Jeśli Państwo nie chcecie, aby Instagram wiązał zebrane informacje z Państwa kontem na Instagramie, należy przed odwiedzeniem naszej strony internetowej wylogować się z Instagrama lub zablokować wtyczki Instagram dla Państwa przeglądarki internetowej poprzez użycie Add-On , np. blokady skryptu- „NoScript“ (noscript.net).

Bliższe informacje odnośnie pobierania i korzystania z danych przez Instagram oraz odnośnie Państwa praw z tym związanych i możliwości ochrony Państwa sfery prywatnej znajdziecie Państwo we wskazówkach ochrony danych osobowych Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

 

Czas przechowywania danych:

Po pełnym podpisaniu umowy Państwa dane są najpierw zapisywane na czas trwania czasu gwarancji, potem zgodnie z uwzględnieniem ustawowych terminów, w szczególności prawnych i podatkowych są one zapisywane a po upłynięciu tego ustawowego czasu są kasowane, o ile nie zgodzili się Państwo na dalsze udostępnianie i przetwarzanie swoich danych.

 

Prawo sprzeciwu

Przetwarzamy Państwa dane osobowe tak jak powyżej opisano w celu zapewnienia wyważonych interesów, możecie Państwo sprzeciwić się dalszemu przetwarzaniu Państwa danych w przyszłości. Jeśli przetwarzanie służy do celów marketingowych, możecie Państwo w każdym czasie z tego zrezygnować jak opisane powyżej. Jeśli to przetwarzanie służy innym celom, macie Państwo prawo sprzeciwić się temu tylko po przedstawieniu powodów które wynikają z Państwa sytuacji osobistej.

Jeśli skorzystacie Państwo z prawa sprzeciwu do przetwarzania danych osobowych to zgodnie z tym nie będą one dalej używane, chyba że powstaną absolutne powody które wymagają przetwarzania danych  oraz które przewyższają Państwa interesy, prawa i wolności lub jeśli służy to upełnomocnieniu, wykonaniu lub obronie interesów prawnych.

Oczywiście ten przypadek nie dotyczy sytuacji kiedy przetwarzanie danych służy marketingowi bezpośredniemu. Wtedy Państwa dane nie mogą być przetwarzane do tego celu.

 

Prawa osób których dane dotyczą

Macie Państwo następujące prawo zgodnie z artykułami 15do 20 DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych) po spełnieniu formalności: prawo do informacji, udostępniania, skasowania, ograniczenia przetwarzania i do przekazywania danych.

Dodatkowo macie Państwo zgodnie z artykułem 21 DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung- ogólne rozporządzenie o ochronie danych) prawo sprzeciwu przeciw przetwarzaniu, które opiera się na artykule 6(1) DSGVO, oraz prawdo sprzeciwu przeciw przetwarzaniu do celów marketingu bezpośredniego.

 

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru

Macie Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru, jeśli jesteście Państwo zdania, że przetwarzanie Państwa danych osobowych jest niezgodne z prawem.

 

Osoba kontaktowa do ochrony danych osobowych

W razie pytań odnośnie zawieszenia, edytowania lub korzystania z Państwa danych osobowych, w przypadku potrzeby informacji, pozwolenia, zablokowania lub skasowania tych danych a także w przypadku wycofania udzielonej zgody prosimy o kontakt z:

Odpowiedzialność za dane osobowe

impressum-verein

Email: info@vfgg.ch

Ostatnia aktualizacja: 23.05.2018